未命名设计.jpg

Главная страница >> Путешествия >> текст

Древняя столица на берегу реки хуанхэ

2020-05-22    http://www.rmhb.com.cn/videos/tu-0519.mp4

  • timg (1).jpg

< >
 Древняя столица на берегу реки хуанхэ
ЧУН ЯТУ
 
 
Проехав Синин по высокоскоростной железной дороге Ланьчжоу – Синьцзян, наш поезд прибывает крупнейший международный мегаполис на северо-западе Китая – Ланьчжоу. Город Ланьчжоу стоит на берегу реки Хуанхэ, за пять с лишним тысяч лет китайской истории он не раз становился центром сепаратистских процессов на северо-западе Китая. Кроме того, это место нельзя было обойти, двигаясь по древнему Шелковому пути из Китая в Центральную Азию. По некоторым подсчетам, Ланьчжоу имеет в общей сложности около 200 древних памятников культуры и около 100 достопримечательностей.
Древние орудия для орошения
Ланьчжоуское водяное колесо – это самый древний инструмент для орошения в поселках вдоль реки Хуанхэ, его история насчитывает более 2000 лет. В память об этом памятнике культуры местные жители построили сад Водяных колес площадью 14500 кв. м. Это одна из самых известных достопримечательностей Ланьчжоу. В парке можно увидеть двухколесные водоподъемные устройства, кессон для подводных работ и водяные мельницы. У южного берега Хуанхэ сосредоточено более 50 водоподъемных колес разных размеров. Они напоминают колеса боевой колесницы, диаметр самого большого из них 20 м, самого маленького – 10 с лишним метров. Они могут поднять воду на высоту 15–18 м. В июне и июле, в период самого большого количества осадков, водяные колеса, подхваченные стремительным потоком реки Хуанхэ, начинают
вращаться, это прекрасное зрелище.
Местоположение: г. Ланьчжоу, р-он. Чэнгуань, ул. Наньбиньхэдунлу, д. 524
Входной билет: 20 юаней
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до парка Сиху (西湖公园) можно доехать на автобусе №31, от остановки пройти 400 м.
Грушевый сад с вековыми деревьями
В поселке Шичуань, расположенном на расстоянии 20 км от Ланьчжоу, находится роскошный древний грушевый сад Шичуань (什川古梨园). Этот сад занимает территорию площадью 8 кв. км. Большинству грушевых деревьев здесь более 300 лет. Среди мировых ученых-ботаников принято считать этот сад самым первым грушевым садом в мире. Ученые утверждают, что продолжительность жизни грушевого дерева обычно составляет несколько десятков лет. А средний возраст грушевых деревьев в этом саду превышает 270 лет, самому старому из них исполнилось 430 лет. Поэтому многие ботаники приезжают сюда, чтобы отыскать причину долголетия деревьев. Ответ пока что не найден, но многие эксперты полагают, что это связано с благоприятным состоянием окружающей среды и местным климатом. Грушевый сад находится на высоте 1500 м над уровнем моря, уникальные географические условия, теплый и влажный климат, богатые подземные водные ресурсы обеспечивают деревьям долголетие.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Гаолань, поселок Шичуань
Входной билет: бесплатно
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Гаолань можно доехать на рейсовом автобусе, затем
пересесть на автобус №504 и ехать до поселка Шичуань, от него пешком 1,1 км.
Древний поселок, который хорошо сохранился
В 100 км от Ланьчжоу находится поселок Цинчэн, из всех древних поселков на северо-западе Китая этот сохранился лучше всех. Когда поселок был только построен более тысячи лет назад, он выполнял функцию почтовой станции для купцов, направлявшихся из внутренних районов в северо-западные пограничные города страны. Со временем он постепенно превратился в пакгауз. В древнем поселке можно увидеть жилые комплексы в стиле сыхэюань (тип традиционной китайской застройки, при котором четыре здания помещаются фасадами внутрь вокруг прямоугольного двора), такие же, как в Шаньси, Пекине и Тяньцзине, которые принимали приезжающих в поселок купцов со всей страны.
В настоящее время особую ценность для исследований представляют более 50 домов типа сыхэюань. Большинство из них относится к периодам правления династий Мин и Цин. Наиболее известны храм предков Гао (高氏祠堂), академия Цинчэн (青城书院), дом семьи Ло (罗家大院) и другие архитектурные комплексы. Каждое из этих зданий занимает территорию площадью более 2000 кв. м, внутреннее убранство домов и стиль интерьера словно возвращает туристов в прошлое. Здесь снималось большое количество китайских кинофильмов и телепрограмм.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Юйчжун
Входной билет: бесплатно (может взиматься плата за вход в отдельные достопримечательности)
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Юйчжун можно доехать на рейсовом автобусе, затем необходимо пересесть на туристический автобус.


Вечнозеленый фруктовый сад
Тулугоу – известный лесопарк в западном Китае. Он находится в 160 км от Ланьчжоу. Его общая площадь составляет 58 кв. км. Парк с его причудливыми скалами и изумрудными кронами деревьев, которые не меняют цвет круглый год, является редким для северо-западного Китая местом, где хорошо спасаться от летней жары.
В переводе с монгольского «тулу» означает «красивый фруктовый сад». Уже из названия понятно, что место обладает красивыми видами. Через лесопарк Тулугоу протекает река Тулу, которая берет свое начало на пике Эбо и течет с северо-запада на юго-восток. Всего в парке 47 достопримечательностей, в том числе горный хребет Тофэн, пещера Тяньчуанъянь, пещера Цанлун и другие. Здесь также часто можно наткнуться на редкие растения, например, из семейства цирцеастровых или древовидные пионы, и увидеть редких животных, которые находятся под охраной государства – голубого ушастого фазана, кабаргу и т. д.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Юндэн, лесной район Ляньчэн
Входной билет: 45 юаней
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Юндэн можно доехать на автобусе №77, затем пересесть на туристический автобус.
Полезные советы:
Культура. Ланьчжоу плотно населен различными национальными меньшинствами, туристы должны проявлять уважение к местным традициям и укладу жизни.
Деликатесы. Типичные представители ланьчжоуской кухни – суп с кусочками раскатанного теста, жареная лапша, пшеничный кисель, бараньи потроха, суп «малатан». Вытяжная лапша по-ланьчжоуски стала визитной карточкой китайской кухни. Туристы могут попробовать эти деликатесы на улицах Дачжун, Нунминь и Чжэннинлу.
Проживание. Ланьчжоу является международным мегаполисом. Стоимость стандартного номера в отелях класса люкс «Сиэрдунь хуаньпэн» (希尔顿欢朋酒店), «Дайсы» (戴斯酒店), «Боюань» (铂苑酒店) составляет 500 юаней в сутки. Номер в гостиницах эконом-класса «Цзиньцзянчжисин» (锦江之星酒店), «Ханьтин» (汉庭酒店) и «Жуцзя» (如家酒店) обойдется примерно в 150 юаней за сутки.
Общественный транспорт. С вокзала Ланьчжоуси отправляются высокоскоростные поезда по маршруту Ланьчжоу – Синьцзян. Из Пекина в Ланьчжоу ежедневно ходит 2 высокоскоростных поезда, время в пути составит 8–9 часов. Также ежедневно из Пекина в Ланьчжоу выполняется 10 прямых авиарейсов, время в пути в среднем около 3,5 часов.

на странице

на следующей странице

Древняя столица на берегу реки хуанхэ

2020-05-22    http://www.rmhb.com.cn/videos/tu-0519.mp4

  • timg (1).jpg

 Древняя столица на берегу реки хуанхэ
ЧУН ЯТУ
 
 
Проехав Синин по высокоскоростной железной дороге Ланьчжоу – Синьцзян, наш поезд прибывает крупнейший международный мегаполис на северо-западе Китая – Ланьчжоу. Город Ланьчжоу стоит на берегу реки Хуанхэ, за пять с лишним тысяч лет китайской истории он не раз становился центром сепаратистских процессов на северо-западе Китая. Кроме того, это место нельзя было обойти, двигаясь по древнему Шелковому пути из Китая в Центральную Азию. По некоторым подсчетам, Ланьчжоу имеет в общей сложности около 200 древних памятников культуры и около 100 достопримечательностей.
Древние орудия для орошения
Ланьчжоуское водяное колесо – это самый древний инструмент для орошения в поселках вдоль реки Хуанхэ, его история насчитывает более 2000 лет. В память об этом памятнике культуры местные жители построили сад Водяных колес площадью 14500 кв. м. Это одна из самых известных достопримечательностей Ланьчжоу. В парке можно увидеть двухколесные водоподъемные устройства, кессон для подводных работ и водяные мельницы. У южного берега Хуанхэ сосредоточено более 50 водоподъемных колес разных размеров. Они напоминают колеса боевой колесницы, диаметр самого большого из них 20 м, самого маленького – 10 с лишним метров. Они могут поднять воду на высоту 15–18 м. В июне и июле, в период самого большого количества осадков, водяные колеса, подхваченные стремительным потоком реки Хуанхэ, начинают
вращаться, это прекрасное зрелище.
Местоположение: г. Ланьчжоу, р-он. Чэнгуань, ул. Наньбиньхэдунлу, д. 524
Входной билет: 20 юаней
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до парка Сиху (西湖公园) можно доехать на автобусе №31, от остановки пройти 400 м.
Грушевый сад с вековыми деревьями
В поселке Шичуань, расположенном на расстоянии 20 км от Ланьчжоу, находится роскошный древний грушевый сад Шичуань (什川古梨园). Этот сад занимает территорию площадью 8 кв. км. Большинству грушевых деревьев здесь более 300 лет. Среди мировых ученых-ботаников принято считать этот сад самым первым грушевым садом в мире. Ученые утверждают, что продолжительность жизни грушевого дерева обычно составляет несколько десятков лет. А средний возраст грушевых деревьев в этом саду превышает 270 лет, самому старому из них исполнилось 430 лет. Поэтому многие ботаники приезжают сюда, чтобы отыскать причину долголетия деревьев. Ответ пока что не найден, но многие эксперты полагают, что это связано с благоприятным состоянием окружающей среды и местным климатом. Грушевый сад находится на высоте 1500 м над уровнем моря, уникальные географические условия, теплый и влажный климат, богатые подземные водные ресурсы обеспечивают деревьям долголетие.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Гаолань, поселок Шичуань
Входной билет: бесплатно
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Гаолань можно доехать на рейсовом автобусе, затем
пересесть на автобус №504 и ехать до поселка Шичуань, от него пешком 1,1 км.
Древний поселок, который хорошо сохранился
В 100 км от Ланьчжоу находится поселок Цинчэн, из всех древних поселков на северо-западе Китая этот сохранился лучше всех. Когда поселок был только построен более тысячи лет назад, он выполнял функцию почтовой станции для купцов, направлявшихся из внутренних районов в северо-западные пограничные города страны. Со временем он постепенно превратился в пакгауз. В древнем поселке можно увидеть жилые комплексы в стиле сыхэюань (тип традиционной китайской застройки, при котором четыре здания помещаются фасадами внутрь вокруг прямоугольного двора), такие же, как в Шаньси, Пекине и Тяньцзине, которые принимали приезжающих в поселок купцов со всей страны.
В настоящее время особую ценность для исследований представляют более 50 домов типа сыхэюань. Большинство из них относится к периодам правления династий Мин и Цин. Наиболее известны храм предков Гао (高氏祠堂), академия Цинчэн (青城书院), дом семьи Ло (罗家大院) и другие архитектурные комплексы. Каждое из этих зданий занимает территорию площадью более 2000 кв. м, внутреннее убранство домов и стиль интерьера словно возвращает туристов в прошлое. Здесь снималось большое количество китайских кинофильмов и телепрограмм.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Юйчжун
Входной билет: бесплатно (может взиматься плата за вход в отдельные достопримечательности)
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Юйчжун можно доехать на рейсовом автобусе, затем необходимо пересесть на туристический автобус.


Вечнозеленый фруктовый сад
Тулугоу – известный лесопарк в западном Китае. Он находится в 160 км от Ланьчжоу. Его общая площадь составляет 58 кв. км. Парк с его причудливыми скалами и изумрудными кронами деревьев, которые не меняют цвет круглый год, является редким для северо-западного Китая местом, где хорошо спасаться от летней жары.
В переводе с монгольского «тулу» означает «красивый фруктовый сад». Уже из названия понятно, что место обладает красивыми видами. Через лесопарк Тулугоу протекает река Тулу, которая берет свое начало на пике Эбо и течет с северо-запада на юго-восток. Всего в парке 47 достопримечательностей, в том числе горный хребет Тофэн, пещера Тяньчуанъянь, пещера Цанлун и другие. Здесь также часто можно наткнуться на редкие растения, например, из семейства цирцеастровых или древовидные пионы, и увидеть редких животных, которые находятся под охраной государства – голубого ушастого фазана, кабаргу и т. д.
Местоположение: г. Ланьчжоу, уезд Юндэн, лесной район Ляньчэн
Входной билет: 45 юаней
Общественный транспорт: от остановки Ланьчжоуси (兰州西站) до уезда Юндэн можно доехать на автобусе №77, затем пересесть на туристический автобус.
Полезные советы:
Культура. Ланьчжоу плотно населен различными национальными меньшинствами, туристы должны проявлять уважение к местным традициям и укладу жизни.
Деликатесы. Типичные представители ланьчжоуской кухни – суп с кусочками раскатанного теста, жареная лапша, пшеничный кисель, бараньи потроха, суп «малатан». Вытяжная лапша по-ланьчжоуски стала визитной карточкой китайской кухни. Туристы могут попробовать эти деликатесы на улицах Дачжун, Нунминь и Чжэннинлу.
Проживание. Ланьчжоу является международным мегаполисом. Стоимость стандартного номера в отелях класса люкс «Сиэрдунь хуаньпэн» (希尔顿欢朋酒店), «Дайсы» (戴斯酒店), «Боюань» (铂苑酒店) составляет 500 юаней в сутки. Номер в гостиницах эконом-класса «Цзиньцзянчжисин» (锦江之星酒店), «Ханьтин» (汉庭酒店) и «Жуцзя» (如家酒店) обойдется примерно в 150 юаней за сутки.
Общественный транспорт. С вокзала Ланьчжоуси отправляются высокоскоростные поезда по маршруту Ланьчжоу – Синьцзян. Из Пекина в Ланьчжоу ежедневно ходит 2 высокоскоростных поезда, время в пути составит 8–9 часов. Также ежедневно из Пекина в Ланьчжоу выполняется 10 прямых авиарейсов, время в пути в среднем около 3,5 часов.

未命名设计.jpg