截图1_meitu_1.jpg

Главная страница >> Общество >> текст

Расширение регионального сотрудничества

2019-05-07    

< >

РАСШИРЕННИЕ РЕГИОНАЛЬНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

У ЯНЬ, ИНЬ СИНЬЮЙ, ЦЮЙ ПЭЙ, фото ЦЮЙ ПЭЯ

 

На улице мороз ниже минус 20℃, а чуть более чем в 40 км от г.Иркутска в офисе рыбоперерабатывающего цеха Ольги Шарпинской г. Ангарск тепло, как весной. Но хозяйка предприятия Ольга Шарпинская время от времени выходит из помещения на мороз и смотрит вдаль – выглядывает китайских гостей из Автономного района Внутренняя Монголия. К ней должны приехать партнеры, которые тоже работают в рыбной промышленности. Не так давно два предприятия подписали договор о сотрудничестве. «Моя рыба поплывет в Китай», – говорит Ольга. Но чтобы выйти на китайский рынок, пришлось потрудиться больше двух лет.

 

В рыбоперерабатывающем цехе Ольга Шарпинская показывает Ван Цинъюну соленую рыбу

 

На Китай!

Из-за заснеженных дорог Ван Цинъюн припозднился на несколько минут. В кабинете у Ольги его ждал целый стол вкусной еды. Только копченная и соленая рыба была четырех разных видов. «Господин Ван, попробуйте наши продукты», – горячо приветствовала Вана Ольга.

 

Цех по переработке рыбы был создан еще в 2002 г. Сейчас он производит 400 тонн рыбных продуктов в месяц и занимает 60% рынка Иркутской области, Республики Бурятии и Забайкальского края. По местным меркам 400 тонн рыбных продуктов в месяц – это достаточно внушительные объемы, но Ольга на этом не останавливается. «Наши мощности позволяют без всяких сложностей увеличить производство в шесть раз. Но на внутреннем рынке столько не реализовать», – говорит Ольга.

 

На стене в офисе у Ольги висят документы об ее участии в разных выставках. В последние два года Ольга четырежды принимала участие в китайских выставках и ярмарках. «На выставках я часто не обедала, чтобы не упустить ни одного потенциального партнера», – рассказывает она. На одном из таких мероприятий Ольга встретилась с нынешним партнером – генеральным директором рыбопромышленной компании «Буир-нур» Ван Цинъюном.

 

Оба очень жалели, что не познакомились раньше. «У нас есть передовые технологии по переработке пресноводной рыбы, разработана сеть сбыта, но нам нужны качественные ресурсы. Ольга живет на реке Ангара возле Байкала. Здесь рыбы много, и она очень хорошая. Но ее предприятие раньше никогда не работало на китайском рынке. Мы можем многим друг другу помочь», – отметил Ван Цинъюн.

 

Озеро Байкал называют Жемчужиной Сибири. Это самое глубокое озеро мира. Оно изобилует самой разной рыбой. Караси, кета – Ольга провела журналистов по заводу, где можно было увидеть множество байкальской рыбы.

 

Ольга очень довольна нынешней моделью сотрудничества с Китаем. Говорит, что китайские партнеры не только покупают у них сырье, но и помогают расширить производство, обогатить производственную линию. Это создает в Ангарске новые рабочие места.

 

На стене в офисе у Ольги Шарпинской висят бейджики с различных выставок

 

Сопряжение и сотрудничество

На обширных просторах Сибири возможности торгово-экономического сотрудничества таятся не и только в рыбной отрасли. Губернатор Иркутской области Сергей Левченко отмечает, что Сибирь обладает большими запасами нефти, природного газа, древесины, драгоценных и редкоземельных металлов. По его словам, Иркутская область готова сотрудничать с Китаем и тем самым преобразовывать ресурсы в более наукоемкую продукцию.

 

Пресс-тур для китайских журналистов в Иркутске совпал с переговорами между предприятиями из Внутренней Монголии Китая и Иркутской области. Одним из организаторов этого мероприятия стала Торгово-промышленная палата Восточной Сибири. Ее президент Алексей Соболь рассказал журналистам, что у крупных предприятий Китая и России есть немало каналов контактов, но сейчас важно также создать возможности для сопряжения ресурсов между средними и малыми предприятиями двух стран.

 

В конференц-зале поставили 8 круглых столов, на каждом из них расставили таблички на китайском и русском языках: «сельское хозяйство», «пищевая продукция», «древесина» и т. д. Предприниматели из двух стран имели возможность сесть за стол со «своей» отраслью и поговорить с потенциальными партнерами. Чтобы облегчить общение, организаторы пригласили переводчиков. В зале то и дело можно было услышать: «Переводчик, подойдите к нам, пожалуйста!» Предприниматели не хотели пропустить ни одной возможности сотрудничества.

 

На одном столе лежали несколько пакетиков чаги. Это продукт для поддержания здоровья, который выпускает сибирская компания. Директор отдела маркетинга этой компании Усольцева сказала журналистам, что в прошлом месяце представители их компании приняли участие в первой Китайской международной импортной ярмарке, на которой подписали много протоколов о намерениях сотрудничества. «Это укрепило нашу уверенность выходить на китайский рынок», – сказала она.

 

Алексей Соболь отметил, что в Иркутской области реализуется серия проектов с китайскими инвестициями, работа ведется по таким направлениям, как создание автономной производственной линии по изготовлению кирпича, создания центра реализации тяжелых автомобилей, производства бутилированной воды и т. д. Торгово-промышленная палата Восточной Сибири готова создать Российско-китайский центр обмена информацией, чтобы облегчить работу по сопряжению предприятий двух стран, отметил он.

 

«С Китаем мы проводим всестороннее сотрудничество в области сельского, лесного хозяйства, в сфере пищевой промышленности, «зеленой» энергетики, высоких технологий и даже в выставочной отрасли», – отметила генеральный директор Агентства инвестиционного развития Иркутской области Яна Шевченко.

 

По данным местной таможни, с января по сентябрь прошлого века объем торговли между Иркутской областью и Китаем составил 3,54 млрд долл. США, занимая более половины от местного объема торговли. По сравнению с аналогичным периодом 2017 г. показатель вырос на 33,5%.

 

«Наладим новые отношения, начнем новое сотрудничество». На деловой встрече между российскими и китайскими предприятиями министр экономического развития Иркутской области Евгений Орачевский ознакомил присутствующих представителей китайских предприятий с проектами в отраслях туризма, обработки древесины и цифровых технологий. Он сказал, что Китай обладает передовыми технологиями и опытом и Иркутская область рассчитывает на плодотворное сотрудничество с

китайской стороной.

на странице

на следующей странице

Расширение регионального сотрудничества

2019-05-07    

РАСШИРЕННИЕ РЕГИОНАЛЬНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

У ЯНЬ, ИНЬ СИНЬЮЙ, ЦЮЙ ПЭЙ, фото ЦЮЙ ПЭЯ

 

На улице мороз ниже минус 20℃, а чуть более чем в 40 км от г.Иркутска в офисе рыбоперерабатывающего цеха Ольги Шарпинской г. Ангарск тепло, как весной. Но хозяйка предприятия Ольга Шарпинская время от времени выходит из помещения на мороз и смотрит вдаль – выглядывает китайских гостей из Автономного района Внутренняя Монголия. К ней должны приехать партнеры, которые тоже работают в рыбной промышленности. Не так давно два предприятия подписали договор о сотрудничестве. «Моя рыба поплывет в Китай», – говорит Ольга. Но чтобы выйти на китайский рынок, пришлось потрудиться больше двух лет.

 

В рыбоперерабатывающем цехе Ольга Шарпинская показывает Ван Цинъюну соленую рыбу

 

На Китай!

Из-за заснеженных дорог Ван Цинъюн припозднился на несколько минут. В кабинете у Ольги его ждал целый стол вкусной еды. Только копченная и соленая рыба была четырех разных видов. «Господин Ван, попробуйте наши продукты», – горячо приветствовала Вана Ольга.

 

Цех по переработке рыбы был создан еще в 2002 г. Сейчас он производит 400 тонн рыбных продуктов в месяц и занимает 60% рынка Иркутской области, Республики Бурятии и Забайкальского края. По местным меркам 400 тонн рыбных продуктов в месяц – это достаточно внушительные объемы, но Ольга на этом не останавливается. «Наши мощности позволяют без всяких сложностей увеличить производство в шесть раз. Но на внутреннем рынке столько не реализовать», – говорит Ольга.

 

На стене в офисе у Ольги висят документы об ее участии в разных выставках. В последние два года Ольга четырежды принимала участие в китайских выставках и ярмарках. «На выставках я часто не обедала, чтобы не упустить ни одного потенциального партнера», – рассказывает она. На одном из таких мероприятий Ольга встретилась с нынешним партнером – генеральным директором рыбопромышленной компании «Буир-нур» Ван Цинъюном.

 

Оба очень жалели, что не познакомились раньше. «У нас есть передовые технологии по переработке пресноводной рыбы, разработана сеть сбыта, но нам нужны качественные ресурсы. Ольга живет на реке Ангара возле Байкала. Здесь рыбы много, и она очень хорошая. Но ее предприятие раньше никогда не работало на китайском рынке. Мы можем многим друг другу помочь», – отметил Ван Цинъюн.

 

Озеро Байкал называют Жемчужиной Сибири. Это самое глубокое озеро мира. Оно изобилует самой разной рыбой. Караси, кета – Ольга провела журналистов по заводу, где можно было увидеть множество байкальской рыбы.

 

Ольга очень довольна нынешней моделью сотрудничества с Китаем. Говорит, что китайские партнеры не только покупают у них сырье, но и помогают расширить производство, обогатить производственную линию. Это создает в Ангарске новые рабочие места.

 

На стене в офисе у Ольги Шарпинской висят бейджики с различных выставок

 

Сопряжение и сотрудничество

На обширных просторах Сибири возможности торгово-экономического сотрудничества таятся не и только в рыбной отрасли. Губернатор Иркутской области Сергей Левченко отмечает, что Сибирь обладает большими запасами нефти, природного газа, древесины, драгоценных и редкоземельных металлов. По его словам, Иркутская область готова сотрудничать с Китаем и тем самым преобразовывать ресурсы в более наукоемкую продукцию.

 

Пресс-тур для китайских журналистов в Иркутске совпал с переговорами между предприятиями из Внутренней Монголии Китая и Иркутской области. Одним из организаторов этого мероприятия стала Торгово-промышленная палата Восточной Сибири. Ее президент Алексей Соболь рассказал журналистам, что у крупных предприятий Китая и России есть немало каналов контактов, но сейчас важно также создать возможности для сопряжения ресурсов между средними и малыми предприятиями двух стран.

 

В конференц-зале поставили 8 круглых столов, на каждом из них расставили таблички на китайском и русском языках: «сельское хозяйство», «пищевая продукция», «древесина» и т. д. Предприниматели из двух стран имели возможность сесть за стол со «своей» отраслью и поговорить с потенциальными партнерами. Чтобы облегчить общение, организаторы пригласили переводчиков. В зале то и дело можно было услышать: «Переводчик, подойдите к нам, пожалуйста!» Предприниматели не хотели пропустить ни одной возможности сотрудничества.

 

На одном столе лежали несколько пакетиков чаги. Это продукт для поддержания здоровья, который выпускает сибирская компания. Директор отдела маркетинга этой компании Усольцева сказала журналистам, что в прошлом месяце представители их компании приняли участие в первой Китайской международной импортной ярмарке, на которой подписали много протоколов о намерениях сотрудничества. «Это укрепило нашу уверенность выходить на китайский рынок», – сказала она.

 

Алексей Соболь отметил, что в Иркутской области реализуется серия проектов с китайскими инвестициями, работа ведется по таким направлениям, как создание автономной производственной линии по изготовлению кирпича, создания центра реализации тяжелых автомобилей, производства бутилированной воды и т. д. Торгово-промышленная палата Восточной Сибири готова создать Российско-китайский центр обмена информацией, чтобы облегчить работу по сопряжению предприятий двух стран, отметил он.

 

«С Китаем мы проводим всестороннее сотрудничество в области сельского, лесного хозяйства, в сфере пищевой промышленности, «зеленой» энергетики, высоких технологий и даже в выставочной отрасли», – отметила генеральный директор Агентства инвестиционного развития Иркутской области Яна Шевченко.

 

По данным местной таможни, с января по сентябрь прошлого века объем торговли между Иркутской областью и Китаем составил 3,54 млрд долл. США, занимая более половины от местного объема торговли. По сравнению с аналогичным периодом 2017 г. показатель вырос на 33,5%.

 

«Наладим новые отношения, начнем новое сотрудничество». На деловой встрече между российскими и китайскими предприятиями министр экономического развития Иркутской области Евгений Орачевский ознакомил присутствующих представителей китайских предприятий с проектами в отраслях туризма, обработки древесины и цифровых технологий. Он сказал, что Китай обладает передовыми технологиями и опытом и Иркутская область рассчитывает на плодотворное сотрудничество с

китайской стороной.

截图1_meitu_1.jpg