微信图片_20220304170410.jpg

Главная страница >> Культура >> текст

Цзинань – Нижний новгород

2022-09-05    

  • 微信截图_20220905145152.png

< >

Цзинань – Нижний новгород


СЯН ХАОЯН

Цзинань, административный центр пров. Шаньдун, расположен на юго-восточной окраине Северо-китайской равнины, примерно в 300 км к югу от Тяньцзиня и в 700 с лишним км к северо-западу от Шанхая и дельты реки Янцзы. Он является политическим, культурным и транспортным кластером пров. Шаньдун с постоянным населением более 9,2 млн человек.

В Китае Цзинань называют «Городом артезианских вод» (Цюаньчэн) за его обилие родников и источников, и он считается одним из лучших туристических мест в стране. Кроме того, мегаполис также является родиной одного из четырех традиционных видов китайской кухни – Луцай («Шаньдунская кухня»).

В сентябре 1994 г. Цзинань и Нижний Новгород стали городами-побратимами, войдя в число «пионеров» регионального сотрудничества между Китаем и Россией. С тех пор они плодотворно сотрудничают в области ярмарок товаров местного производства, городского дизайна, продвижения гуманитарных контактов между учебными заведениями, выставок дизайна садовых ландшафтов и разработки брендовых туристических маршрутов. Фестиваль «Источник» в Цзинане, международная выставка-ярмарка культурной индустрии, выставки продукции городов-побратимов, День Нижнего Новгорода, Международный фестиваль народных художественных промыслов «Секреты мастеров», Международный литературный фестиваль имени Максима Горького и другие мероприятия стали важными площадками для регулярных обменов между двумя городами. Две визитные карточки городов – «Источник» и «Максим Горький» – уже прочно вошли в сознание людей. Кроме того, цзинаньцы и нижегородцы знают и любят продукцию друг друга.

В последние годы контакты Цзинаня с другими регионами России становятся все теснее. В августе 2017 г. оттуда в Москву отправился первый грузовой поезд, что ознаменовало открытие грузового железнодорожного сообщения между двумя городами в рамках маршрута Китай – Европа. В 2021 г. по нему из Цзинаня было отправлено 764 состава. А в декабре 2017 г. между административным центром пров. Шаньдун и российской столицей официально открылось прямое авиасообщение. Маршрут обслуживается российской авиакомпанией «Ай Флай», все 260 мест в экономическом классе на первом рейсе заняты. В июне 2019 г. в Цзинане открыли Донской институт ШТУ-ДГТУ. Это совместный проект Донского государственного технического университета (ДГТУ) и Шаньдунского транспортного университета.  В августе 2020 г. в Цзинане состоялась учредительная конференция Альянса международного сотрудничества в сфере образования «Китай (Шаньдун) и Россия»; в мероприятии приняли участие руководители 19 учебных заведений – известных вузов, профессиональных колледжей и средних школ – из России и 251 – из пров. Шаньдун. В том же месяце представители правительства г. Цзинань были приглашены для участия в видеоконференции по случаю Дня Нижнего Новгорода, на которой они обменялись мнениями касательно способов обменов и сотрудничества в условиях пандемии.

Таким образом, сегодня Цзинань становится новым двигателем в продвижении китайско-российского регионального сотрудничества.

 

на странице

на следующей странице

Цзинань – Нижний новгород

2022-09-05    

  • 微信截图_20220905145152.png

Цзинань – Нижний новгород


СЯН ХАОЯН

Цзинань, административный центр пров. Шаньдун, расположен на юго-восточной окраине Северо-китайской равнины, примерно в 300 км к югу от Тяньцзиня и в 700 с лишним км к северо-западу от Шанхая и дельты реки Янцзы. Он является политическим, культурным и транспортным кластером пров. Шаньдун с постоянным населением более 9,2 млн человек.

В Китае Цзинань называют «Городом артезианских вод» (Цюаньчэн) за его обилие родников и источников, и он считается одним из лучших туристических мест в стране. Кроме того, мегаполис также является родиной одного из четырех традиционных видов китайской кухни – Луцай («Шаньдунская кухня»).

В сентябре 1994 г. Цзинань и Нижний Новгород стали городами-побратимами, войдя в число «пионеров» регионального сотрудничества между Китаем и Россией. С тех пор они плодотворно сотрудничают в области ярмарок товаров местного производства, городского дизайна, продвижения гуманитарных контактов между учебными заведениями, выставок дизайна садовых ландшафтов и разработки брендовых туристических маршрутов. Фестиваль «Источник» в Цзинане, международная выставка-ярмарка культурной индустрии, выставки продукции городов-побратимов, День Нижнего Новгорода, Международный фестиваль народных художественных промыслов «Секреты мастеров», Международный литературный фестиваль имени Максима Горького и другие мероприятия стали важными площадками для регулярных обменов между двумя городами. Две визитные карточки городов – «Источник» и «Максим Горький» – уже прочно вошли в сознание людей. Кроме того, цзинаньцы и нижегородцы знают и любят продукцию друг друга.

В последние годы контакты Цзинаня с другими регионами России становятся все теснее. В августе 2017 г. оттуда в Москву отправился первый грузовой поезд, что ознаменовало открытие грузового железнодорожного сообщения между двумя городами в рамках маршрута Китай – Европа. В 2021 г. по нему из Цзинаня было отправлено 764 состава. А в декабре 2017 г. между административным центром пров. Шаньдун и российской столицей официально открылось прямое авиасообщение. Маршрут обслуживается российской авиакомпанией «Ай Флай», все 260 мест в экономическом классе на первом рейсе заняты. В июне 2019 г. в Цзинане открыли Донской институт ШТУ-ДГТУ. Это совместный проект Донского государственного технического университета (ДГТУ) и Шаньдунского транспортного университета.  В августе 2020 г. в Цзинане состоялась учредительная конференция Альянса международного сотрудничества в сфере образования «Китай (Шаньдун) и Россия»; в мероприятии приняли участие руководители 19 учебных заведений – известных вузов, профессиональных колледжей и средних школ – из России и 251 – из пров. Шаньдун. В том же месяце представители правительства г. Цзинань были приглашены для участия в видеоконференции по случаю Дня Нижнего Новгорода, на которой они обменялись мнениями касательно способов обменов и сотрудничества в условиях пандемии.

Таким образом, сегодня Цзинань становится новым двигателем в продвижении китайско-российского регионального сотрудничества.

 

微信图片_20220304170410.jpg