Главная идея павильона России на ЭКСПО-Шанхай: показать многополярность, многонациональность и открытость России

 

 

    Накануне открытия ЭКСПО в Шанхае главный архитектор российского павильона Левон Айрапетов в интервью корр. Синьхуа сказал, что главная идея проекта – показать, что Россия – многополярная, многонациональная и открытая страна.

 

    Он считает, что лучший город, это город, гармонично развивающий взаимодействие трех его составляющих: парковые, жилые и административно-коммунальные районы. Именно это представляет российский павильон.

 

    Гармоничное развитие этих трех составляющих приближает город к идеалу. По его словам, в этом павильоне все идеи связаны с цифрой «3», понятной китайцам по "китайской триаде" – небо, земля, человек. "Мы попытались с помощью символов отразить это в павильоне. Символы «человек», «земля» и «небо» – все они во взаимодействии способствуют гармоничному развитию".

 

    Он сказал, что у павильона есть две формы: это квадрат, который вписан в круг. Весь павильон построен на сочетании неких символов. Белый цвет в России – – это цвет духовной чистоты. Красный означает «красивый». Русские были одними из первых землепашцев, большой нацией, которая занималась земледелием. Поэтому пшеницу золотого цвета, которую русские собирали, знаменовал благополучный год. В принципе, эти три цвета говорят о том, что белый – это русская архитектура, золотой – – это солнце, это пшеница, красный – – это жизнь сама по себе.

 

    "Мы делали павильон, основанный на символах, как древнерусских, так и китайских", – отметил он. У китайцев есть великие философы Лаоцзы и Чжуанцзы.Чжуанцзы когда-то вывел формулу разделения без отделения. И на сегодняшний день мир идет к тому, что происходит мировая децентрализация. Это очень большой организм, части которого связаны какими-то невидимыми нитями. "Когда появляется много разных элементов, главное – – это гармоническое развитие между этими элементами".

 

    Л. Айрапетов сказал, что "Книга перемен" говорит о том, что нет ничего постоянного, это все время изменяющиеся вещи. Поэтому большой куб не является стационарной формой, он двигается, т.е. он живет. Во-вторых, человек, который двигается вдоль фасада здания, никогда не сможет запомнить форму башни, потому что она всегда меняется. Также у здания практически нет главного фасада, в связи с этим оно является одним общим целым.

 

    Лаоцзы говорил, что огромный квадрат не имеет углов, и он, таким образом, превращается в круг. Цифра 12 – – это цифра круга, т. е. 12 часов, 12 месяцев составляют год. И эти символы тоже были у китайцев достаточно давно. "Мы пытались построить весьма сложное здание, где литературный рассказ важнее, чем форма сама по себе".

 

    Он сказал, что если посмотреть на павильон ночью, когда там будет специальная подсветка, то башни просто будут исчезать в воздухе, потому что перфорация сольется с небом, и здание совершенно поменяется. Оно будет не бело-красно-золотое, а черно- красно-золотое. "Плюс вот это вечное движение центрального куба будет говорить о том, что это живой организм, и он все время должен изменяться". Он считает, что изменение, неустойчивость и неопределенность – это символы, которые были понятны и китайцам, и русским, это символы движения вперед, это символы навстречу друг другу для гармонизации процесса.

 

    Он сказал, что самое главное, чтобы посетителю было интересно. "Все, что смогли, мы сделали. Сказать, что все удалось, нельзя, но удалось то, что удалось. Но вообще, это большая удача".

 

    Л. Айрапетов сказал, что он уже 20-25 лет увлекатся Китаем, поскольку ему близки философия жизни и взгляды китайцев. "Россия – это страна, которая всю свою историю находится между Востоком и Западом. Потому и дырки между башнями. Через них все проходит в насквозь. И наша страна, через которую ходят в гости друг к другу".

 

    В России очень много разных народов, и они живут уже достаточно давно на этой территории. У них есть свои языки, своя культура, и при всем том, что возникают трудности, они все-таки живут друг с другом. "Мы попытались рассказать, что в рисунках башен есть мусульманские мотивы, есть еврейские мотивы, русские, украинские, т.е. там есть мотивы всех народов, которые населяют страну. Мы брали просто рисунки с национальной обрядовой одежды". (а-во Синьхуа)

 

(2010.04.22)